特稿|剑桥同传认证考试落户上海《英语世界》
发布时间:2019-05-08 06:19 作者:皇冠娱乐

  2018年1月18日,剑桥同声传译考试发布会在复旦大学新闻学院隆重召开并即刻对外开放报考。

  为了满足中国大陆地区口译员认证需求,填补中国大陆同声传译系列专项口译能力认证空白,解决口译员与用人单位之间对接难的问题,英国剑桥翻译学会上海授权管理中心经过研究,决定开放剑桥同声传译系列能力考试,并授权剑桥同传上海培训中心为管理中心,负责相关考试工作。

  剑桥同声传译考试委员会由剑桥同传、51找翻译、唐能翻译、《英语世界》等业界知名品牌联合组成,共同为考生服务。发布会上,四家单位领导悉数到场。51找翻译创始人施少峰总经理做了“从口译学习到口译岗位”的分享,唐能翻译创始人兼总经理苏洋女士做了“翻译公司人才观” 的精彩演讲,《英语世界》杂志社邢三洲副社长做了“中国翻译30年”主题报告,英国剑桥翻译学会上海中心总监石兴良校长作了“开创中国同传考试先河”的主题演讲。

  联合考试单位领导们一致表示,剑桥同声传译考试要做成翻译行业的注册会计师考试“ACCA”,为万千口译爱好者搭建桥梁,提供机会,助力他们“高贵职业,自由人生”之理想。

  ——严苛性。高标准、严要求,每位考生由3-5位考试委员会专家单独评审,单独打分。只有所有专家所给的分数都达到过关要求,才能通过考试。考试通过,即代表该口译员具备相应级别的翻译能力。

  ——实战性。根据以唐能翻译为代表的翻译公司用人需求出发,从考试的题目到评估标准,均按照实际口译工作要求设定。考生的简历、推荐信、访谈录像、考试录音、英语写作测试等用人单位关心的元素,都会纳入考试。

  ——对接性。管理中心联合国内口译职介领军平台“51找翻译”,建立中国最专业的翻译员人才库,为考试过关的口译员提供求职平台,以最高效的方式对接翻译公司、会展公司等用人单位,让考生“有试考,有事做”,考过即有优质工作机会和良好职业发展。

  英国剑桥翻译学会上海中心总监石兴良说,考试着眼于服务中国口译爱好者,随着考试不断推开,越来越多的人会获得同声传译系列口译能力认证、进入口译人才库,获得进入口译行业的工作机会。

  腾讯、网易等十来家网络媒体对该发布会做了联合报道,发布会现场听众与嘉宾进行了长时间的对话互动,气氛热烈。

      必威体育,必威体育app
上一篇:下一站深圳 语言服务企业创新交流会(上海站)      下一篇:日本初中英语教师托业不及格?教委督促加强学
返回上一页


地址:南京市建邺区云龙山路88号烽火科技大厦B座10层 / 电话:025-86892995/86892981 / 传真:025-84701020/84670758 /E-mail:collegetrans1001@126.com
Copyright 2017-2027 必威体育学府翻译 All right reserved

技术支持:南京必威体育网络科技有限公司

在线
客服

在线客服

选择以下客服人员马上在线沟通:

客服
热线

4000138361
7*24小时客服服务热线

TOP